‘吳Aº˜a‚Ìûü“c‰Æ@‹ÆÑ

@‹{’†Œä‘•‘©A“WŽ¦‰ï‚ÆŒ¤‹†‰ïAŽóÜA’˜‘o”Å•¨“™‚ɂ‚¢‚Ä


‹{’†Œä‘•‘©


ûü“c‘•‘©@ûü“c‹`’j
i‘吳Eº˜a“x@—…E“ñ”†D•¨‚Ù‚©—LED•¨»DŠÄ“A‹{’†Œä‘•‘©»ìŠÄ“EŽwŠöŽÒji•¶—lE”zFlˆÄA–½–¼jiûü“c‰Æ‘æ“ñ\ŽO‘ãj

@ûü“c‰Æ‚Q‚R‘ã@ûü“c‹`’j‚͑吳‚W”NA³Ž®‚ɉƋƂðŽó‚¯Œp‚¬AcŽºŠÖŒW‚̍ՋV‚ɍۂµ‚Ä‚Í‘•‘©‚¨‚æ‚Ñ•‘®•i‚Ì’²»A•¶—l‚̐}ˆÄAFÊ‚̐݌v‚ÉŽn‚Ü‚èAD•¨‚ÉŽŠ‚èA‚Ü‚½õF‚͌ÑãA•¨õ—¿‚ðŽå‚Æ‚µ‚½lØ‚É‚æ‚Á‚Ä’…Žè‚µ‚Ü‚µ‚½B


Žå‚È‚à‚Ì‚Ì‚Ý

‘吳@‚S”N@‘吳“xŒä‘¦ˆÊŽ®A‚ŒäÀ»ì@@@“VcEc@—¼•Ã‰ºAc‘°“a‰ºA“¯”Ü“a‰ºŒä‹V•ž“™’²i
@@@@@@‘吳“Vc•Ã‰ºŒä—¿@Œä‘©‘щ©”¥õŒäåڂق©’²i
@@@@@@’å–¾c@•Ã‰ºŒä—¿@ŒäŒÜˆßEŒä“‚ˆßEŒäÖ@@ŒäŒÜˆßEŒä¬å݁EŒä’·ŒÑ@@Œäå݂ق©’²i
iûü“c‰Æ‚ª•¶—l}ˆÄlˆÄAFÊ‚̐݌v‚ðs‚¢Aûü“c‰ÆE“Œ‹žDHê‚É‚Ä‘S‚Ă̐»D‚ðs‚¤BŠeŽíŽ‘—¿‚ªŽc‘¶Bj

‘吳@‚T”N@c‘¾Žq“a‰ºiº˜a“Vc•Ã‰ºj—§‘¾Žq—ç‘©‘щ©’Oèãüåڒ²i

‘吳@‚W”N@c‘¾Žq“a‰ºiº˜a“Vc•Ã‰ºjŒä¬”NŽ®‘•‘©’²i

‘吳‚P‚R”N@c‘¾Žq“a‰ºiº˜a“Vc•Ã‰ºjA”Ü“a‰ºi~c@•Ã‰ºjŒä¬¥Ž®Œä‹V•ž’²i
@@@@@@c‘¾Žq“a‰º—¿@‘©‘щ©’Oåڂق©’²i
@@@@@@c‘¾Žq”Ü“a‰º@ŒÜˆßE“‚ˆßEÖ‚Ù‚©’²i

º˜a@‚R”N@º˜a“xŒä‘¦ˆÊŽ®A“VcEc@—¼•Ã‰ºAc‘°“a‰ºA“¯”Ü“a‰ºŒä‹V•ž“™’²i
@@@@@@º˜a“Vc•Ã‰ºŒä—¿@Œä‘©‘щ©”¥õŒäåڂق©’²i
@@@@@@~c@•Ã‰ºŒä—¿@ŒäŒÜˆßEŒä“‚ˆßEŒäÖ@@ŒäŒÜˆßEŒä¬å݁EŒä’·ŒÑ@@Œäå݂ق©’²i

iûü“c‰Æ‚ª•¶—l}ˆÄlˆÄAFÊ‚̐݌v‚ðs‚¢Aûü“c‰ÆE“Œ‹žDHê‚É‚Ä‘S‚Ă̐»D‚ðs‚¤BŠeŽíŽ‘—¿‚ªŽc‘¶Bj

º˜a‚Q‚V”N@
c‘¾Žq“a‰ºiãc•Ã‰ºjŒä¬”NŽ®Œä‹V•ž@‘©‘щ©’Oèãüåڒ²i

º˜a‚R‚R”N@
c‘¾Žqiãc•Ã‰ºjA”Ü“a‰ºiãc@•Ã‰ºjŒä¬¥Ž®Œä‹V•žŒä‘•‘©’²i

‚»‚Ì‘¼AŒä‘å‘’AŒä¬”NŽ®AŒä¥‹VA’…ŒÑ‚Ì‹V@Œä‹V•ž’²i
’•ƒ‹{A‚¼‹{AŽOŠ}‹{e‰¤“a‰ºŒä¬”NŽ®‘•‘©’²ii“¶Œ`‘©‘ѐó‰©èãüåځE‘©‘э•–Dãüåځjiûü“cDHê‚ɂĐ»Dj






“WŽ¦‰ï‚ÆŒ¤‹†‰ï


º˜a@‚U”N@ŠeŽž‘ã‚Ì•ž‘•‚Æ’²“x“W——‰ï@@‰ïê@ûü“c‘•‘©
@@@@@@“Þ—ÇŽž‘ãA•½ˆÀŽž‘ãAŠ™‘qŽž‘ãAŽº’¬Žž‘ã

@@@@@@ŠÄCŽÒ@“Œ‹ž’鎺”Ž•¨ŠÙ‘哇‹`ãùŠÙ’·A’–ŒFó–›A¼‰ª‰f‹uA‹g‘º’‰•vA‚“c‹`’j@@@

º˜a@‚W”N@A•¨õ—¿‚ÉŠÖ‚·‚é“W——‰ï@@@‰ïê@ûü“c‘•‘©
@@@@@@A•¨õ—¿‚ÉŠÖ‚·‚éˆêØ‚ÌŽ‘—¿‚Æ•¹‚¹‚ċ㞊‰ÆAŽOžŠ‰ÆA–Ñ—˜‰Æ“™‚Ì”é•ó‚ðŒäo•i‚¢‚½‚¾‚«“WŽ¦

@@@@@@“Œ‹ž’鎺”Ž•¨ŠÙ‘哇‹`ãùŠÙ’·A’–ŒFó–›A¼‰ª‰f‹uA‹g‘º’‰•vAûü“c‹`’j@

º˜a‚Q‚W”N@—𐢕ž‘•”üpŒ¤‹†‰ï
@@@@@@“ú–{—𐢂̕ž‘•‚ðŒ¤‹†‚µA‚»‚Ì”ü‚ð‹†–¾‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ɁA‚»‚Ì“à—e‚ðÐ‰î‚·‚é–Ú“I‚Æ‚·‚邽‚߁A‰º‹L–ðˆõ‚ðˆÈ‚Á‚ÄŒ‹¬‚³‚ê‚Ü‚µ‚½

ŒÚ@–â@@@ˆÀ“cèԕFA‘O“cÂçµ
¢˜bl @ @VˆäŸ—˜A]èF’؁A¬–xˆÀ—YA—é–ØŒhŽOA‰HÎŒõŽuAŽR粒msAûü“c‹`’j
Œ‹@”¯@@@—é–Ø‚Í‚È





ŽóÜ‚Ù‚©

º˜a‚S‚V”N@ûü“c‹`’j@Ž‡Žø–JÍŽóÍ

•ÛÍ‚Ì‹L@
u‘½”N‚킪‘ŒÅ—L‚Ì—LE‘•‘©‚Ì’²¸•œŒ³“™‚É“w‚߁A‹Z–@‚ÌŒ¤‹†•Û‘¶‚ɐs—Í‚µ‚āA‚æ‚­–³Œ`•¶‰»à‚ÉŠñ—^‚µŽ–‚Ü‚±‚Æ‚É’˜–¾‚Å‚ ‚éB‚æ‚Á‚Ä–JÍð—á‚É‚æ‚莇Žø–JÍ‚ðŽ’‚Á‚Ä•\²‚¹‚ç‚ꂽv

º˜a‚S‚W”N@ûü“c‹`’j@‹{’†‰Ì‰ïŽn‚ß‚Ì”†’®‚ð‹–‚³‚ê‚é





’˜‘o”Å•¨

º˜a@‚Q”N@u˜aõŠÓv@c‘¾@•Ã‰ºi’å–¾c@jAŠe‹{‰ÆŒ£ã
@@@@@@@@@@@@’鎺”Ž•¨ŠÙŒ£ã

º˜a‚P‚O”N@u‘å“íŒö˜Z•S”NÕŽÊ^’Ÿv@ŠÖ•Û”V•Aûü“c‹`’j•ÒŽÒ
@@@@@@_ŒËE–©ì_ŽÐ@“íŒö˜Z•S”N‚ɍۂµAŒä_K—ñ‚𕜊ˆ‚µA•¹‚¹‚Ä“íŒö—ñi“íŒöã—Œ‚Ì•œŠˆj‘•‘©—ސV’²A”[“ü
i—LEŒÌŽÀŒ¤‹†‰Æ@ŠÖ•Û”V•Aûü“c‹`’j‚ªlØ‚ðs‚Á‚½Bw‘å“íŒö˜Z•S”NÕŽÊ^’Ÿx‚ª‚ ‚èA“–Žž‚̍s—ñÕ‚Ì—lŽq‚ª‚¤‚©‚ª‚¦‚Ü‚·Bj

º˜a‚P‚W”N@u‚©‚³‚ːF–ځv@ûü“c‹`’j•ÒŽÒ
@@@@@@‹{’†‚ÉŒ£ã‚³‚êAc‘¾Žq“a‰ºiãc•Ã‰ºjA”ü’qŽq”Ü“a‰ºiãc@•Ã‰ºj‚²¬¥Žž‚É‚²Žg—p‚É‚È‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½BFÊŒ¤‹†‚ÌŽèˆø‘‚Æ‚µ‚āA‚킪‘—Bˆê‚Ì‹MdŽ‘—¿‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½
@@@@@@‚»‚ÌŒãA—LEŒÌŽÀ‚ÌŒ¤‹†Š‚É“xXŽg—p‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚èAŒ»Ý‚à—˜—p‚µ‚Ä‚¢‚鎫“T‚à‚ ‚é
@@@@@@‚±‚ê‚Íûü“c‹`’jŒÂl‚ÌŒ¤‹†¬‰Ê‚Å‚ ‚é

º˜a‚Q‚W”N@uD•¶}•ˆv@@‰Í•hŽÀ‰p’˜
@@@@@@ûü“c‹`’j@Ž‘—¿’ñ‹ŸAŒ¤‹†“à—e’ñ‹Ÿ‹¦—Í


º˜a‚R‚Q”N@u•‘Šy}àv@@‰Í•hŽÀ‰pA‰’L–΁AˆÀ”{‹GŠÞAûü“c‹`’j@‹¤’˜
@@@@@@ûü“c‹`’j‚Í–{‘‚Ì—ô’n‚¨‚æ‚Ñ–Í—l“™D•¨‚̉ðà‚ð’S“–‚·‚é

º˜a‚R‚V”N@u‘•‘©‚Ì’mŽ¯‚Æ’…–@v@@@’˜ŽÒ@”ª‘©´ŠÑ
@@@@@@ûü“c‹`’j‚Í‹{’†‘•‘©‚É‚¨‚¯‚錤‹†“à—eAŽ‘—¿“™‚Ì’ñ‹Ÿ‹¦—Í‚ð‚·‚é
@@@@@@
@@@@@@’A‚µAu‹ßŽžc‘°•ûŒäŒ‹¥Œä‹V•ži\“ñ’Pjˆê——•\v‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í’S“–‚¹‚¸A‚±‚¿‚ç‚͐³Ž®‚È–¼Ì‚ȂǂƂ͈قȂÁ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·

º˜a‚R‚X”N@u“ú–{‚Ì•ž‘•v@—é–ØŒhŽOAŽR粒msAûü“c‹`’j•ÒŽÒ
@@@@@@ŒÃ‘ã‚æ‚茻‘ã‚ÉŽŠ‚é•ž‘•‚Ì•Ï‘J‚ð—ðŽj“I‚ɍlŽ@à–¾

º˜a‚S‚Q”N@u—LEŒÌŽÀv@@—é–ØŒhŽO•ÒŽÒ@‹¦—́@ûü“c‹`’j
@@@@@@ûü“c‹`’j‚Í‘•‘©•¶—lAõFA‚¨‚æ‚ѐD•¨“™‚ÌŽž‘ãlØA‰ðà‚ð’S“–‚·‚é

º˜a‚S‚S”N@u•žüŽj}ŠGv@ã‰º“ñŠª‚¨‚æ‚Ñ—ôW‚Ɖðà‘
@@@@@@‚킪‘‚Ì•ž‚ð‚ÌŽž‘ã“I‚ɍlŽ@‚µ‚½Šwp“IŽQl‘B‚»‚Ì’†‚Åûü“c‹`’j‚͐D•¨‚¨‚æ‚Ñ•¶—l“™‚̐»ì‹Zp‚Ìà–¾‚ð’S“–‚·‚é

º˜a‚S‚U”N@u—LEŒÌŽÀ}ŠÓv@@@@@’˜ŽÒ@‰Í•hŽÀ‰p
@@@@@@ûü“c‹`’j‚Í‹{’†‘•‘©‚É‚¨‚¯‚錤‹†“à—eAŽ‘—¿A}A‚©‚³‚ːF–Ú“™‚Ì’ñ‹Ÿ‹¦—Í‚ð‚·‚é


ûü“c‹`’j‚É‚æ‚éA‘•‘©ì}A‚©‚³‚ːF–Ú•W–{Ž‘—¿A‰ðà“™–³’f‚ÅŽg—pA—¬—p‚·‚邱‚Æ‚Í‚²‰“—¶Šè‚¢‚Ü‚·B





‰‰Œ€•‘—xˆß‘•“™

º˜a@‚W”N@uõDÕv@‹gìŠÏ•ûA–쑺³Ž¡˜YAûü“c‹`’j‹¦—Í
@@@@@@‹ž“sŽsAõDuŽÐ‚È‚Ç‚ªŽåÃ‚ɂāA–ˆ”N‚SŒŽAõD“sŽs‚É‚¿‚È‚ñ‚ʼn䍑ŒÃ‘ã‚æ‚茻‘ã‚ÉŽŠ‚鏗Žq•ž‘•”ü‚ðÄŒ»‚µAD•P_ŽÐ‚æ‚蕽ˆÀ_‹{‚܂ł̍s—ñ‚̓ޗǁA•½ˆÀAŠ™‘qA“ŽRŽž‘ã‚̈ߑ•‚𐻍ì’S“–‚µAÚ×‚Í‹L”Oo”Łu—ð‘ã•ž‘•}˜^õDÕGv‚ª‚ ‚éB‚·‚Å‚É‚ ‚Á‚½uŽž‘ãÕv‚æ‚èA—«’†S‚Ì‘ås—ñ‚Å‚ ‚Á‚½B‹ž“sŽs“à‚ł̏—Žqˆß‘•s—ñ‚Í‚±‚ꂪ‰‚ß‚Ä‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B
@@@@@@
@@@@@@uõDÕv‹¦—͎ҁ@ûü“c‹`’jiûü“c‘•‘©j‚Ì‹ž“s“–ŽžZŠ@u‹ž“sŽsã‹ž‹æ‰GŠÛ’ʉº’·ŽÒ’¬‰ºƒ‹v

º˜a‚P‚O”N@Œ¹Ž•¨Œê@
@@@@@@‰Ì•‘ŠêÀ‚É‚¨‚¢‚ď¼‰ª‰f‹uŽw“±‚Ì‚à‚ƁAûü“c‹`’j@‘•‘©‚𐻍ì

º˜a‚P‚Q”N@u‚©‚®‚â•Pv@@”üp@¼‰ª‰f‹u@@ˆß‘•»ì@ûü“c‹`’j
@
º˜a‚P‚T”N@‹IŒ³“ñç˜Z•S”N•òj
@@@@@@‰YˆÀ•‘•P‘•‘©@Žll•‘@@@ûü“c‹`’j@‘•‘©‚̍lˆÄA»ì

@“¯@”N@@Vì•‘Šyº˜aŠy‹L”Oj“TsŽ–‚ɍۂµA‹{“àÈ‚æ‚艺–½A‹{“àÈŠy•”‰‰‘t‚̏º˜aŠy‚ÌŒ`Ž®‚͏ãŒÃ•lŽpBŽll•‘‚ÌŠZ“™ˆêØ‚ðlØA»ì

@“¯@”N@@Vì•‘Šy@—I‹v@@@
@@@@ @ ûü“c‹`’j@‘•‘©‚̈êØ‚ðlØ‚µAˆß‘•lˆÄA»ì
@
º˜a‚Q‚W”N@“Œ‚¨‚Ç‚èu”ò’¹‚Ì–²v@@ˆÀ“cèԕF@@ˆß‘•»ì@ûü“c‹`’j

º˜a‚Q‚X”N@“Œ‚¨‚Ç‚èu“¹¬Ž›ŠGŠªv@ˆÀ“cèԕF@@ˆß‘•»ì@ûü“c‹`’j

º˜a‚R‚Q”N@•‘—xŒ€u•’ˁv@‘O“cÂ絁A¼“cŒ ˜ZŽw“±
@@@@@@@@@@@@@@]èF’؉攌Žw“±@@@@ˆß‘•»ì@ûü“c‹`’j

º˜a‚S‚R”N@–¾Ž¡_‹{
@@@@@@–¾Ž¡ˆÛV•S”N‹L”Ou‘ãX–Ø‚Ì•‘vVì‚ɂ‚«‘•‘©‚¨‚æ‚сA•‘®•i“™‚ðlØA»ì



@‹{“à’¡Œä—p’BE‹{’†Œä‘•‘©’²i
@ŒÃ“TD•¨E•ž‘••œŒ³

@ûü@“c@‘•@‘©@Œ¤@‹†@Š
@iûü“c‘•‘©Œ¤‹†Š‚Íûü“c‘•‘©Š”Ž®‰ïŽÐ‚Ì•‘®Œ¤‹†‹@ŠÖ‚Å‚·j

@“Œ‹ž“s’†‰›‹æ‹âÀ‚W’š–Ú‚P‚S”Ô‚X†
@“d@˜b@‚O‚Ri‚R‚T‚S‚Pj‚P‚P‚O‚V
@‚e‚`‚w@‚O‚Ri‚R‚T‚S‚Pj‚P‚P‚O‚W


@http://www.takata-courtrobe.co.jp
@@
@“Œ‹žE‹âÀ@ûü“c‘•‘©Š”Ž®‰ïŽÐ»ì@ŒÃ“T—LED•¨»•i
@
Œ¤‹†Š@‹{’ì‘•‘©@T0Pƒy[ƒW
@ŒÃ“T‘•‘©i—ðŽj“I•ž‘•A’²“xj‚Ì•œŒ³»ì
@”Ž•¨ŠÙˆÏú‚É‚æ‚é“WŽ¦—ðŽj“I•ž‘•A’²“x‚Ì•œŒ³»ì
@”Ž•¨ŠÙˆÏú‚É‚æ‚é“WŽ¦—ðŽj“Iˆß•ž‚̏C•â‚Ù‚©
@ŒÃ“Tˆß•ž‚Ì’…‘•‰ðàu‰‰
@ŒÃ“Tˆß•ž‚Ì“W——‰ï‚Ù‚©“WŽ¦ŠÄC
@ŒÃ‘ã‹óˆø‹@‚É‚æ‚鐳‘q‰@‹Ñ‚Ì•œŒ³»ì
@•ž‘•ŽjAõDŽj‚ÌŒ¤‹†‚ÉŠÖ‚·‚é}‘‚̏o”ŁA”Ì”„
@ûü“c‘•‘©Œ¤‹†Š‚̋ƐÑ
@‹{’†“à‘ —¾Œä—p‘•‘©’²i•û@ûü“c‰Æ‚ɂ‚¢‚Ä

@‚¨’f‚è@‚¨“d˜b‚Å‚Ì‚²Ž¿–â‚Ȃnjl“I‚²Žw“±‚Í‚¢‚½‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB
@Copyright(c)
@The Takata Institute of Japanese Imperial Classical Costume
@All rights reserved

@‚±‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚Ì“à—e‚ð–³’f‚Å•¡ŽÊ•¡»‚·‚邱‚Ƃ́A’˜ìŒ ‚̐NŠQ‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B